こらがてを

こらがてを【子等が手を】

いとしい女性の手を巻く（＝枕トスル）の意から， 動詞「巻く」と同音を含む地名「巻向(マキムク)」にかかる。

「三諸(ミモロ)のその山並に～巻向山は継ぎの宜しも/万葉 1093」